Myra's Poems
Spanish Poems
Se abre el mundo
Se abre el cielo
-las flores se ríen-
Se cierran mis ojos
Se abre mi cuerpo
-tiemblan las hojas-
Se encienden la luna
Se va el viento
Se abren tus ojos -azules-
Se abre la tierra
Se oye la lluvia
Y sobre mi piel,
El rocío -tu-
1968
Te vas
El mundo se va contigo
Te llevas la vida que me das
Te vas
Y se va contigo mi vida
Te vas
Y todo duele
-mi dolor porque te vas
Me duele mas todavía-
Te vas
Y se apagan
Las estrellas que llevas
contigo
Me quedo sola
Soledad que antes no sentía
Te vas envuelto en la moda
Yo me quedo
En la cárcel de las noches varias
Y comienza
El dolor de una cadena
Atada a mí
Que todo arrastra hacía a tí
Me revuelvo dentro de la noche
Sin tí
Busco el sueño
No viene
Y cuando viene al fin
Es un sueño cargado de
mentiras
1968
A la luz
A la luz
A la luz de la luna
A la hora
A la hora
A la hora una
Dos sombras
Y
después
Una-
1968
Reflejos de mis sueños y ensueños
Agua translucidas destellos azules
Una playa -siempre igual sin embargo
tan diferente
Mismos imposibles inevitables momentos
Reflejo de mil temores - algunos deseos
Esperanza apenas -de repente vivencia
Arena movediza tejiendo maromas
sueños y ensueños bailando después
Frente a un cerro de luciérnagas
Imposibles instantes inevitables
Yendo y viniendo entre luciérnagas
1977
Lágrimas de piedra
Sobre el mar de plata
Verde musgo
Cayendo de las olas
Piedra hecha de lágrimas
Saliendo de mis manos
1967
Eres como un ciclo
menstrual
Como el cambio de
luna
No tengo presente
No existo
Tengo passado
De fantasias
De sueños
De muchas pesadillas
1980
Estás en mí como lo irreversible
Y lo terrible
Es tu resignación
Estás en mí como el óxido
Incrustado al fierro
Que le da vida
Que le da color
Estás en mí cual lo inevitable
Venir de ningún lado
Para ir a ninguna parte
Estás en mí
Que soy silencio lleno de vacío
Estás en mí
Que soy la soledad llena de ruído
Estás en mí
Como la razón de la sin razón
Estás en mí
Y mi tiempo esta desvelado
Estás en mí
Y de ti solo tengo
La imagen que me dás
Estás en mí
Te veo con mis entrañas
Te siento con mi sangre
Estás en mí como lo imprevisto
Que ha de llegar
Estás en mí como la necesidad
del olvido
Y el tiempo
Que sobra mí, passa
Sobre ti no pasará
-Estás dentro de mí-
1968
Tocada por tus manos
Desperté un día
No estaba dormida
Apenas existía
Ahora
Las horas que pasan sin ti
Son cenizas
Sombras imágenes ecos
Apenas si nacen
Y ya son cenizas
Tocada por tus manos
Mis ojos miran
Ya no hay cenizas
-pero cuando estoy contigo
-escondida-
Quisiera volverme ceniza
Deshacerme en el aire
Cual la misma ceniza
Que en ti llevarías ceniza,
Escondida
1968
Yo estoy desnuda
Desnuda de los amores pasados
Y en la soledad
Desnuda
Que me cubre
Soy tuya
Sedienta de luz
Del fuego
El fuego que un día
Al verte presentí
Espero-
Amor dame tu voz
Toma la mía
Amor hecho de ramas
Lleno de silencio
Amor que vienes de la mar
Mira la vida que en nosotros
Se desploma
Que sobre nosotros lentamente cae
-entre la nada y tu
Rescate mis sueños
Que son tuyos
-te los doy
Mi amor es un sueño de casi
Nada
Tu amor y el mío
Es un sueño rescatado
de la nada
1968
Soy prófuga del tiempo
Vivo los segundos
Prófuga del amor
Presa del momento
Escapo de las pesadillas
Entro-miro-vivo
Mis sueños
Prisionera de la realidad
Odio mi destino
Que arrasa con mis
Sentimientos
A cada segundo
Lucho con la fatalidad
Que rompe mis momentos
Y los prófugos instantes
Robado al tiempo
Regalo mis palabras
A quien las quiere
…o sólo al viento…
1977
Y por más que hago
O deshago
Que sigo
O persigo
No consigo
Seguir una línea final
No quiero un final de vida
Con una sola línea
Sola línea-solitaria
Por más que hago
Y no deshago
Que sigo
Y no persigo
Nada consigo
Se están estrechando las líneas
Se están estrechando las líneas
de mi destino
Se están limitando a lo nada
Las líneas que hago están limitando
mis orillas-
En las líneas que hago
Descubro fronteras
Y deshacen
La vida que no hago
Que ya no deshago
Las líneas que me esperan
Son ya muy estrechas
Y muy estrechas son ya los días
De las líneas de esta vida
Que ya no rompe
Ninguna frontera.
1979
Si buscas
No encuentras
Pero si encuentras
Sigue buscando
1980
El “porque”
El “de donde”
El “cómo”
Y el “hasta donde”
Del recorrido de
Una línea
1983
Cada quien su infierno
El mío -tu ausencia-
Cada quien su infierno
El mío -tu silencio-
Cada quien su infierno
El mío -la ausencia del amor-
Cada quien su infierno
El mío -la presencia de tu silencio-
Cada quien su infierno
El mío -el silencio de tu i explicable presencia-
Cada quien su infierno
El mío - la presencia de mi amor ausente-
Cada quien tiene su infierno
El mío es no poder callar
Tu inagotable silencio
Cada quien su infierno
El mío es la presencia
Es la ausencia
Es el silencio
Es el grito callado
Del amor
Sin presencia
Tú-
Mérida
1980
Pido amor
Responde el silencio
Amor pido
Oigo tristeza
Quiero tenerte
Tu o tu
O tu…
O quien sea
Pero que sea
-se ríe el vacío-
Pido amor
-murmullo-
Susurro
Bajito- grito por amor
Ni el eco se asoma
Ojos cerrados
Oídos sordos
Labios fríos -es todo-
Amor quiero
Pero amor ya no me quiere
No me quiere ya el amor
Aúllo en silencio
Y río
Carcajadas de llanto-
1980
Te llenaré de risas
Y te vestiré de flores
Tu eres mi amiga
Te diré mis penas
Y te llenaré de rocío
Y aún
Serás mi amiga
1968
Tu ya no cantas más
Y en tu silencio vas
gritando:
Yo ya no canto más!
Y yo te digo más
Y más
Es ahora
es la hora
es cuando
Hay que cantar más
Y más!
1968
Pídeme
Que te ayude
A vivir
Como tu me ayudas a sentir
-la vida-
1968
Portuguese Poems
Esta vida e um adeus
um a Deus
um a dois
E é só.
1978
Quero subir na carroça
Quero ficar contigo
Na choupana perdida
Na tua choupana
A beira do rio
A beira dae tua vida.
Me diga, minha velha, que é
Vida, me diga?
Na cidade
Não ha vida
Não ha homens
Nem crianças.
-la os homens
São bichos, minha velha!
-aqui os bichos
São homens, sinhazinha!
-lá a terra
É calçada
É gelada, minha velha!
Aqui a terra
É gente
Ela é quente, sinhazinha!
Disse
A velha preta
A beira da vida
Na choupana perdida
A beira do rio
1959
Saudades sons vozes
Quantas
Uma resta
Voz profunda
Voz de alguém
Voz do além
Suave
Grave
Nostalgia
Voz surrealista
Que acaricia
Que machuca
Mas consola
Voz tão só
Tão rica
Voz distante
Que me chama
Em chamas frias arrepiantes
Voz
Não quebra rostos
Não arresta corpos
Voz dura
Meiga
Suplicante
Voz que domina
Que persegue
Mulher
Da rua
Dos homens
Da lama
Mae dos filhos mortos
Dos meninos tristes
De meninas jogastes
Na vida
No amor
Na dor
Mulher
Que homen assassinou
Mulher
Trapo novo
De um mundo abjecto
Eras bonita
Eras amada
Mulher
Nao es da rua
Nao es da dor
Es do amor
Que ja amor sofrestes
Por amor fugistes
De amor morrerás
Mulher
Da vida
Da dor
Mulher
Do falso amor
1952
E aquela velhinha que pedia
Uma esmola por amor de Deus
Fiquei olhando
vi a mão estendida
vi pessoas indo
vi pessoas vindo
Uma esmolinha por amor de Deus
Para gente
Indiferente
Surda
Implacable
Sorridente
Preocupada
E via sempre a velhinha
Da mão estendida
Dedos recurvos
Agora so podia suplicar
Uma esmola por amor de Deus
vi pessoas vindo
vi pessoas indo
E via a mão sempre vazia
Mão que pedia
Mão que chorava
Mão que doía
Aquela mão tao estendida
Tao enrugada
Tao queimada pela vida
Indo
Vindo
Pedindo
1952
Eu não quero
Não aceito
Não amola voce
Sou o moleque das ruas
Das praias
Dos cais
Não sou mendigo
Não quero migalhas
Sou vagabundo
Vago pelo mundo
Sou ladrão
Sou miserável
Sou o menino das ruas
Sou moleque enxotado
Sou pobre
Sou rico
Sou genio
Sou poeta
Sou livre
Sou tudo que nunca fôstes
Moleque
Vem ca quem es onde vais
De onde vems
Aonde chegaras
Diga
Não vou não sou não vim
Não sei aonde chegarei
Sou o moleque
da ruas
Das praias
Do cais.
1952
Um dia ví uma velhinha
com medo
de atravesar a rua
rua
cheia
de carros pr’a cà
carros pr’a là
ruas cheia de coisas
coisas monstruosas
coisas que davam medo
aquela velhinha
que nela queria passar
no mesmo dia
um moleque
alegre
sem rumo assobiava
ví
este menino
parar de assobiar
e olhar
a pobre velhinha
que tanto medo tinha
o garoto
zombador
protetor
deixou de lado
assobio
ao lado da velha
ficou.
pegou aquela mão seca
mão desdentada
amedrontada
pegou aquela mão
na sua mão pequena
e ajudou a passar
entre os carros
entre os bondes
entre a gente
que enchiam
a rua
que de pavor enchiam
a mulher tão velha
vi uma velha
muito velha
levada por um moleque
que assobiava.
Saudade desconhecida
de uma avó desconhecida?
1952
Moleque
Da rua
Da praia
Do cais
Moleque
Que não tem pai
Que a mãe não sabe
Moleque
Sozinho mo mundo
Amiguinho esperto
De cabelos pretos
Loiros
De cabelos sujos
Moleque
Cigarro no canto da bôca
Hálito de pinga
Cheirando a amor
Cheirando muito cedo a vida
Moleque
Caricatura de homem
Rasgado
Corre pelas ruas
Na chuva
No sol
Na lama
Sapatos nunca viu
Moleque
Vem cà
Toma
Toma
Adormeci
À sombra
Do vale
Da onda
Sonhei
À sombra
Do vale
No branco
Da onda
Vi pássaros
Na sombra
Do vale
Senti o vermelho
O azul
Dos peixinhos
da onda
Onde
Na ronda
Da vida
Te encontrei
Sorristes
Olhei
Partistes
Na sombra
Do vale
Na onda
Triste
Onde
Dormi um dia
Uma noite
Uma vez
À sombra do vale
No branco da onda
ronda
Da vida partida
Terra vermelha
Pinheiro bravo
Nuvem de prata
Choran
Sobre os vales os montes os prados
Sou José da Mata
Na mata nasci
Aqui me criei
A mata venci.
Sou José da Mata
E quatorze filhos
Dei a mata
Sou José da Mata
Fui feitor dos escravos
De sinha Renata
Sou José da Mata
Esta terra vermelha
Da mata
Con meu sangue eu reguei
Estes pinheiros bravos
Desta mata
Com meus dedos eu plantei
Terra vermelha
Pinheiro bravo
Casa nuvem
Sol e chuva
Sou José da Mata
Chuva apanhei
Cocos eu dei
Dei pr’a defender a mata
A mata
Do José da Mata
Dias passei
Caminhando noites passei
Recostando
E todos diziam
E tudo dizia
Es José da Mata
Tua e a mata
E assim fui vivendo
Cem anos
Caminhando
Lutando
Criando filhos
Criando potros
Criando gente
Terra mato
Dando homens a esta mata
Pois
Sou José da Mata
Da mata surgi
Na mata viví
Pr’a ela envelheci
Sou José da Mata
E num cair do dia
Nela cairei
Pr’a ela tornarei.
1952
E agora
O que
Porque
Para que
E assim
Aqui
Ali
Mais longe
Mais tarde
E depois
Un pouco menos
Um pouco mais
E adianta
Muito
Algo
Nada
Sim
Como
Ainda
E aonde
Chegar
Ficar
Viver
Morrer
Sim
Como
Adianta
Ainda
Agora
Assim
E depois
Aonde?
1951
Saudades sons vozes
Que agarran
Que fustigam
Vozes
Repetição de sons
Graves
Agudos
Lâminas que atravessam
Brisas que envolvem
Voz que gesticula
Mística
Louca
Voz
Que emociona
De repente
Agora
Sempre
Triste voz
Que me arrasta
Que me joga
Voz abstrata
Que existe
Voz morta
De un ser vivo
Voz viva
De un ser morto
Voz de quem
De alguém
Mas quem?
1951
O dia vem a noite vem
Me da a tua mão
Aonde estás
Nas paredes verdes
Nas pedras mortas
Me da a tua mão
Fora das coisas da vida
Dentro da vida das coisas
Mas não ha mais
vida das coisas
Da-me a tua mão
De ferrugem
De areia
De azul
De flores
Que choram
amarelas
De folhas secas
Longe de tudo
Me da esta mão
De sorrisos
Me da a tua mão
1966
Caboclo
Corpo inquieto
Alma rija
Caboclo
En cima de Tupí
ou de Brasil
desbravando selvagem
Caboclo
Vai vai vai
Pr’o sertão sem fim-
O sertão sem fim-
Caboclo
Triste
Bravio
Caboclo
Dos doidos potros
Caboclo
Viveu
Caboclo
Que depois morreu
1952
Sou a rua onde moras
Sou a noite que te cobre
Sou ninguém
Sou tudo
Sou alguém no vasto mundo
sou alguém como tú.
1952
Chico Pião
Caboclo
Homen de terra
Terra do homen
Caboclo
Homen duro
Terra boa
Caboclo
Sete filhos da mulher
quatro da outra
Caboclo
Boiada vem
Boiada vai
Caboclo
Caboclo
Riscado de vento
Riscado de sol
Caboclo
Terra
Terra pisada por homen
Pisada por bicho
Caboclo
Pisado pela terra
Terra que dà
vida
Vida de caboclo
Caboclo
rêde e luar
Sol e arreio
Cavalo branco
Pasto verde
Dois meninos pretos
Carroça cor de barro
Choupana a beiro do rio
Choupana perdida
Choupana que abriga
Dos meninos
Os meninos da carroça
Os dois meninos pretos
O cavalo branco
O pasto verde
A preta velha
A beira da estrada
A beira da vida
Olha
Os carros que passam
Passa
Os olhos na gente
A preta velha
Não entende
-quem são estes, sinhô Deus,
Que assim correm
Que assim sujam
Este pasto verde
Meu cavalo branco
Que não deixam
passear
Meus dois meninos
Meus pretinhos e a carroça?
A preta velha
Na choupana perdida
A preta velha se abriga
Na choupana de sua vida
-quero andar
No teu cavalo branco
Andar a beira do rio
Vagabundo
Quem és
Por onde andaste
Sábio ser do mundo
Venha ca
Vagabundo
Corcunda
de dor
Ou de horror
Que viste
Pelo mundo
De onde vems?
Sábio ser
Venha ver
Eu aquí
Corcunda
Não de dor
Não de horror
Mas de amor
Amor
Não por ele
Nem por outro
Corcunda de amor
Por ti
Vagabundo
Que pertences
Ao mundo
Que tens o mundo
Tu és o mundo
Vagabundo
Sábio e profundo
1952
Orvalho
Saudade branca
Branco
Luto de criança…
1962
Óxido de ferro
Poeira das folhas
De outono
Pó da terra
Manchada de verde
Óxido de ferro
Das estrelas
Que sem brincar com elas
Das luas
Que sem olhar
Para elas
-deixou-
Oxidada de
Saudades me
Deixou-
1962
Canção
Casa amarela
Casa velha
Casa suja
Da minha favela
Da minha favela
Bananeira verde
Verde e amarela
Bananeira velha
Que dá sombra
A casa da minha favela
Da minha favela
Cachorro que está velho
Que está triste
Cachorro amigo
Guarda
Minha casa na favela
Na minha favela
Garoto sujo
Despenteado
Menino vivo desmazelado
Meu menino que enche de vida
A casa amarela a casa suja
Da minha favela
Da minha favela
Violão no canto
No canto
Do cuarto escuro
Escuro
Da minha casa na favela
Na minha favela
João Tinoco Mariazinha
Nas outras casas vizinhos
Casas tão velhas
Tão sujas
Mas não tão amarelas
Quanto a minha
A minha casa amarela
Da nossa favela
Da minha favela
Hoje
Minha casa caiu
A bananeira apodreceu
Meu cachorro morreu
O garoto se foi
Meu violão quebrou
Os vizinhos cadê?
A minha favela
Donde está ela?
1952
Vida arrancada
Parede cansada
Irritada
Pisada
Chuva lagrima
Caindo
Arrasta
Soluços
Desperdiça
Rastros de sangre
sangue do ceu
Sangue meu
Soluça
O muro
Manhoso
Chicoteado
Chuva sangue
Esmagado
Pinga
Pela parede
Rede da vida
Ida sem volta
Solta através do mundo
Fundo do homen esfaimado
Careteando seu corpo
Sem alma
Alva um princípio da vida
precipício
Vida
Ida sangrenta
Quente
Rente ao chão
Vão os homens
Miolos despenteados
Enteados da vida
Ida sem volta
Ida já piuda
Na ida da vida
1952
O dia está frio
O prego na parede
Agarra
O frio
E me cobre
De um ar branco
Arrancado à tristeza
1962
banais
fúteis
estúpidas
coisas da vida
vida das coisas
doidas
imensas
estupendas
coisas da vida
vida das coisas
coisas
que vem
e que se vão
se vão
vão
Coisas da vida
Sem a vida
Cadê as coisas
Cadê a vida
Se foi
Ficam
As coisas
Fica
A vida
Mas
não há mais
Coisas da vida
Mas
não há mais
Vida das coisas
1952
não vejo
nem o desêspero
suja deitada
espero grito quero
a vôz em vão…
1961
A lâmina rota caiu
Esta escrevendo
Para sempre
O que nunca foi
O que sempre foi
Como nunca
Esta viva
descreve
vidas como ela
Rota verde quebrada
Enferrujada
Pressentimento
Da imaginação morta
1962
Casa velha arruinada
escada podre despedaçada
porta morta escancarada
um velho
uma velha
abandonados
um gato feio
na escada.
cada dia
que se ía
o velho saia
ía
a velha acompanhava
e dava
o resto da sua vida
na comida do gato
ato inútil
gato ja não comia
de tão velho
ia com o velho
como a velha
ían
caindo da vida
na velha casa arruinada
onde ainda havia
uma escada despedaçada
em frente a porta morta
escancarada
no nada
dos dias que se ían.
1952
Almas enjauladas querendo escapar
y (e)
coisas quebradas
gente mar alegria
crianças
coisas quebradas pelo odio…
1962
a vida oxidada
dentro do mar sêco
a flôr que ele não viu
oxidada de saudades
me deixou
1962
a flôr sozinha
vermelha
envolve e cresce
e sorrí ao sol
que a queima
triste…
1962
À Irene
Lavadeira
que lava camisa
que lava lento
que lava vestido
que lava meia
que lava às vêzes seus trapos
lavadeira
passa os dias lavando roupa
passando a roupa que lava
Passando a vida
à espera do sol
mêdo de chuva
A à espera de roupa suja
mêdo de roupa limpa
lavadeira
leva esta roupa suja
traga esta roupa limpa
leva traga
lava passa
assim passam seus dias
dias brancos ensaboados
dias negros empoeirados
dias estendendo lençóis
dobrando lençóis
entendendo camisas
passando camisas
estendendo vestidos e
estendendo saias
lavadeira
não lava mais roupa
não passa mais esta roupa
deixa tudo sujo
deixa tudo amarrotado
deixa tudo ao vento a chuva
ao sol
lavadeira
não lava mais roupa
não passa mais essa roupa
para quê?
para quê, lavadeira?
1952
varre varre
varredor da rua
rua suja
rua pobre
rua cheia de gente
rua quente
rua da gente
que só tem em mente
ganhar dinheiro
muito e rápido
varre varre
varredor da rua
varre esta gente
contente que se vê inteligente
varre varre
mas não varre
nem as folhas secas
nem os passarinhos
que caíram
dos seus ninhos
varredor
que varre as ruas
Varre o dia
para a noite
varre a vida
para a morte
morte dentro da sarjeta
vida das ruas
ruas varridas
Ruas batidas
ruas cadis
de vidas
sem saída
1952
Povo
Escuta
Não sei o que sou
Sou alguém na rua
No vasto mundo
Sou alguém que compreende
Alguém que te quer
Que quer dizer ao povo
Que é povo
Sou alguém que quer teu bem
Sou o samba
Sou o vento
Te despenteia
Te enche de poeira
Sou a calçada onde pisas
Sou o violão
Que fazes gemer
Sou a folha
Caio no chão
Chão de terra
Pedra
Sangre
Favela. De noite
Violão gemendo
Homen voltando
Mulheres esperando
Crianças gritando
Favela. De noite
Roupa secando
Roupa estendida de manhã
Luzes se acendem
Outras se apagam
Favela. De noite
Cachorros latindo
Latiz triste
Triste de alguém sem dono
Favela. De noite
musica beijos lua
Pobreza felicidade
Na favela à noite
É manhã. Na favela
O galo canta
Moleques brigam
É manhã. Na favela
Mãe lava roupa
Roupa que o vento seca
Roupa que homem suja
É manhã. Na favela
Mulheres pobres mulheres feias
Feias porque não têm tempo
Garotos maltrapilhos
rindo.
É manhã. Na favela
Na favela onde se vive
O galo canta e eu escuto
1952
French Poems
Un drap blanc
Deux corps dans un
-une goutte de vin-
Je t’aime
Deux corps le tien le mien
Quel est le mien?
-deux gouttes de vin-
Je t’aime
Aucune lumière
Toute la lumière du monde
Monte
De ton corps sur le mien
-toute une bouteille de vin-
Je t’aime
Toutes les caresses du monde
Remontent
Mon corps vers le tien
-la bouteille de vin est vide-
Baignes de vin
Deux corps dans un
Quel est le mien?
Aucune besoin de dire: je t’aime
Il faut rire
Viens
Mets
Ta tête sur mon sein
Tiens
Viens
Viens
Il faut rire
car je t’aime
-tu dis, je dis-
…ou ne dis plus rien…
1968
Seuls les
quais,
La mer, les gens de
la mer,
Tout cela, eux, sont mon pays,
…Donc,
Exilé…
( toutes les années. )
Toi qui seul parle ce
langage
Dans le silence
Léger de ton amour
-parle-moi de tes voyages-
Toi seul et solitaire
Dans la plenitude
Entière de ton amour
-parle-moi de l’amour
Dans tes voyages
Toi qui silencieux
Part chaque jour
Regarde-moi une fois et
Pour toujours
Et dans le silence
Léger de nos amours
Apprends
Vis
Donne
Essaye de recevoir
Accepte de me voir
Accepte de te voir
Toi qui seul parle ton
langage
Ouvre-toi à d’autres
À mon langage
Et dans le léger silence
De notre amour
Essaye de rompre
Ce qui déjà n’est plus
Crois-moi encore et encore
et encore une dernière
fois
La fraîche odeur de
ton haleine
M’apporte la mer
Terre je me sens
Quand enveloppée par toi
Tu dis: “tu es belle”
Elle est belle
Elle est belle
La terre est belle-
Encore et encore
Et encore et encore et encore et encore
1967
Et encore et encore
Coeur plein de joies
Et encore et encore
corps caressée tant de joie
Et encore et encore
Âme remplie de peines
Et encore et encore
Coeur corps âme
Vidées par toi
Et encore et encore
Coeur corps âme
Remplie de toi
Et encore et encore
Et encore
Une fois
La joie la pein
Tout par toi
Tout avec toi
Tout de toi
Et encore et encore
Et encore une fois
Coeur sans toi
Corps sans toi
Âme toujours remplie de toi
Et encore et encore
Et encore pour une seule fois
Donne reçois
Corps et âme et coeur
Pleins de joies
Ce jour après hier
Et puis hier
Et encore hier
Cette nuit avant
Ce jour d’aujourd’hui
Et puis aujourd’hui
Et encore ce jour
d’aujourd’hui
Je te suis
Comme je suis et suis
Comme tu es
Et tu sera la comme cela
Comme hier et puis hier
Et encore hier
Impossible a retenir
Toi, homme berce par un
Silence anxieux
Homme transborde d’amour
silencieux
Homme qui part au large
Tel un navire qui prends le large
Tu vas- tu viens -reviens
Et laisse moi devenir- revenir rajeunir
Cet amour
Qui court
Dans tes veines
Que tu connus
Dans les plaines
De ta jeunesse
Dans les vallées
De ta vieillesse
Cet amour
De toutes tes nuits
De tous tes jours
Laisse-moi venir
Ce jour après hier
Et puis hier
Et encore hier
Et vers ce jour d’aujourd’hui
Je te suis
Il n’y a rien d’autre
Qu’aujourd’hui
1967
On est venu
Dans le silence
Ni toi plus que moi
Ni moi plus que toi
On s’est vu
Et tout était silence
Autour de nous
De voix
La vie
La mienne
La tienne
On est parti
Dans le silence
Plus lointain
Toi un étrange regard vert
Moi un sourire ouvert
On s’est revu
Apres un long silence
Rempli d’absence
Et d’ombres noires
Rempli d’années
D’un triste silence
Ton strange regard vert
A nouveau devant moi
S’est ouvert
On s’est embrasse en silence
Et ce grand silence
Enfin nous a parle
1967
L’usure du soleil
Avec l’usure de la haine
Sont la haine dans
le temps
Et le soleil froid dans
mon âme
Et arrivée a la certitude
De ne plus rencontrer
de l’incertitude
De choix entre deux
destins
ou
Plusieurs
Chemin à choisir
Palissent le soleil
Sur mon chemin
Et traversent de
haine
Tout ce que je prends.
Faudrait-il abandonner l’amour
Pour toujours aimer?
1966
Un couple d’amoureux
Le couple d’amoureux
Le couple
Qui s’accouple
Amoureux de l’amour
L’amour egoiste
L’amour narcisse
L’amour vanite
L’amour sexe
Ou est l’amour?
Toujours les mêmes geste
Un seul couple
d’amoureux
Le premier le vrai
plus qu’un couple d’amoureux
Plus que des amoureux
L’AMOUR
C’était loin
C’est loin
C’était lui
C’était moi
Moi et lui - lui et moi
L’AMOUR
Nous, puis Plus RIEN
Rien que des gestes
D’un couple
Qui s’accouple!
1962
Et tu me dis un jour
“la rencontre vraie de deux êtres”
Et tu souris
“est impossible”
Et tu me dis une après-midi
“la rencontre de deux êtres”
Et tu souris
“est difficile”
Et l’autre nuit
Tout bas
Sans sourire
Tu me regardes
Et tout bas
Tu dis
“la rencontre c’est cela
La rencontre c’est toi
La vraie rencontre c’est toi
C’est moi avec toi”
1967
Vouloir ne
pas vouloir
Avoir
Attendre rien
Tout ne pas avoir
Avant demain
Au milieu un vide
Le froid de l’instant
Le poids de l’instant
L’éternité de l’instant
Présent jamais
A tout jamais
Minuit l’aube
Noir blanc
Attendre jamais avoir
Jamais reconnaître
Anxiété angoisse
Attente fin seconde
Éternité
Attendre perdre
Trouver retrouver
Le perdre-
L’imprévu
Le milieu la fin
L’éternité le vide
Vide
1964
Car une nuit
Tu me montras les étoiles
Car un soir
Tu me racontas qu’il y avait
Une étoile Myra
Et la nuit que tu me la montras
Elle était belle
Elle était belle
Car tu étais là
Et depuis lors
Le soir en partant
Tu lèves les yeux
Tu me montres les cieux
-les étoiles sont toujours là-
Mais il y en a une
Qui brille plus que les autres
Qui me sourit
Qui nous dit, aimez
Aimez-vous
Aimez-vous
Aimez-vous
Et cette nuit
Je sus que notre amour
Etait depuis toujours
1967
Ainsi te reviendras
Le sens de la vie
Ainsi tu reverras
Le ciel et la terre
Ainsi tu renaîtras
A l’amour
Ainsi tu reconnaîtras
Ton amour - mon amour
Car aimer c’est reconnaître
Et tu reconnaîtras
En sachant voir ce que tu
regardes
Et tu dois entendre ce
Que tu écoutes -
Pourquoi autant de doutes?
-et tu dois recevoir ce
Qu’on te donne
-et aussi donner
Tout ce que tu reçois-
Ainsi te reviendras
La vie et le sens
De cette vie que tu crois finie.
Ainsi tu reverras le bleu du ciel
Car tu auras regarde
Et tu toucheras la terre-
Sa fraîcheur
Car tu auras senti son odeur
Ainsi par l’amour tu renaîtras
Et dans l’amour tu vivras
-ainsi tu me reconnaîtras,
amour
Car tu es celui
Car je suis celle
Que tu connus depuis toujours
1967
La souffrance de
La tristesse du "déjà arrivé"
Le terrible malaise des
"Ne plus revoir"
Le cruel manque
D’espoir de ne
Plus y avoir d’imprévu.
1962
Il y a trop à oublier
Et j’ai trop
De mémoire…
1962
Beauty. Amitié.
Amour. La mer.
Bleu.
Chaleur. Pieds nus.
Douceur. Sable.
Langueur. Liberté.
Rythme. Tranquillité.
Sentiments.
Amours.Amours.
Nuit. Nuit et jour.
Des années. Des minutes.
Fini. Passé.
Tout n’a pas passé.
Il est lá. Dans une
peinture.
Dans la nostalgie.
Dans tout ce qui est beau.
Dans tout l’éternel
Et toute la beauté de ce
Qui est éternel.
Jamais. Toujours.
Paroles magiques.
Pouvoir maléfiques
N’importe quand…
Tu reste là
Figé
Le regard vide
Ton amis est mort
Que puis-je te dire?
Que puis-je te faire sentir?
Ton amis est mort
Et toi
Es-tu vivant?
1968
D’oubli en oubli
De mort en mort
Arrivé à moi
Arrivée à toi
Car il ne s’agit plus de gestes
Car il ne s’agit pas de sentiments
Car il ne s’agit plus de paroles
Qui se repetent
Qui se trompent
Qui sont vides
Il s’agit de ce que tu deviens
Il s’agit de ce que je deviens
Devenir amour
Devenir par amour
Devenir dans l’amour
Alors tout devient signe
Et les signes sont pressentiments
Et on pressent
Gestes - sentiments - paroles
Car tout devient naissance
Et tout est vérité
Et le désir n’est point passager
Et l’amour naît du désir
Et le désir naît de l’amour
Et l’amour n’est qu’amour pour l’autre
L’amour n’est plus possession
L’amour est un don
L’amour est le don de
Soi-même.
1968
Sur tant d’absences
Sur tout ce silence
Sur tant de solitude
Car ton absence est solitude pleine
Sur toute cette distance
Je t’aimerais
Si proche
Si distant
Après tant de souffrances
Après toutes ses plaies
Avec tant d’amours
Je te retrouverais
Et nos yeux se retrouvent
Et nos regards se cherchent
Et nous nous rencontrerons
Dans la belle splendeur
De tes étoiles
Et nous nous aimerons
Dans le ciel
Et dans la terre
Et dans un lit fait de mer
Et tu verras
Je t’aimerais
Je t’aimerais
Plus que jamais
Reviens et tu verras
Une autre lumière
Que celle d’hier
Et ainsi tu m’aimeras
Tu m’aimeras
1968
-Quelques perpendiculaires-
Lignes destinées a quoi?
Destin liés à quoi?
Rythme semblable à quoi?
Rythme cassé
Encore le même
Eternel rythme cassé
Destiné a casser tous
Les autres rythmes.
1967
Les gens passent
Les mêmes visages
Les mêmes odeurs
Sans lui sans rien
Les mêmes chansons
Les mêmes lumières
Le même ciel
La même solitude
Mais seule…
Rien à partager
Tout à partager
Avec personne
Ni parler
Pas de gestes
Ni querelles
Ni caresses
Les mêmes visages
Les mêmes jours
Le même pays
Le même froid
Mais sans rien de plus.
1966
Une note
De solitude
Un corp nu
Tout seul
Solitude d’un
Corps seul
Et une
Nudité clairvoyante
Note transparente
-deux par deux-
Jamais un
Toujours un
La solitude sans aucune
note
A qui la faute?
Raison logique ou
Sentiment-
1967
Un tableau rouge
Un rythme cassé
Une ligne sans destin
Un destin cassé
Un destin sans rythme
Un rythme rouge
Des lignes blanches
Cassées
Symétrie asyméthrique
Mon tableau ma vie
Un rythme sans destin
Ma destinée remplie
De rythmes
cassés
Lignes intercalées
Intercassées
Superposées parallèles
Perpendiculaires
Signes blanches rougies
D’amours de fleurs de joies
Lignes rouges blanches
De souffrances
Lignes pleines de destinées
Destinées a remplir le vide
Rempli de rouge
Lignes vies rythmes
Cassés toujours parallèles
Pays fait d’épines
De fleurs menteuses
Dont la couleur
Nous attire-
-la vérité blesse-
Point de silence…
Voici la fin d’une
Journée interminable
Voici de remords
D’une nuit sans fin
Tous les jours
Et tous les soirs
Bonjour bonsoir
Bonjour mon ami
Et puis un jour
Bonjour
Bonjour mon amour
Dis-moi amour
Quand viendra le jour
Ou toi et moi on sera L’AMOUR?
Et tous les jours
Et tous les soirs
Bonjour bonsoir
Bonsoir mon amour
Et puis un soir
Bonjour bonsoir
Et puis au revoir
N’importe quelle année
Regarde le jour et la nuit
et le soleil et la lune
Vois-tu le temps
Vois-tu âge
dans lequel tu surnages
Pense aux nuages
Qui passent
sur le ciel
Comme toi tu passes par le temps
Dominique
regarde pense ris
Aime cour nage
Envoles-toi dans les nuages
Vers les étoiles
plus haut toujours et encore
plus haut
Tes yeux ton corps ton esprit
Toujours vers le plus haut
Et puis tu descendras
des nuages
Et tu arriveras à un âge
Ou tu te demanderas
N’étais-je pas mieux
là-haut sur les nuages?
Juillet 1967
Je suis née un soir d’hiver
-il me semble que c’était hier-
Oui je me rappelle
Et j’entends encore l’appel
De la vie
Cri
Qui jamais ne finit
De m’appeler
De m’attirer
De me contraindre
À toujours partir repartir
Commencer
Recommencer
Venir aller
Et aller toujours
Vers
Quelques autres soirs d’hivers.
-ma fille est née un soir d’été-
Cela me semble hier-
Je l’entends encore crier
Et pour la vie
Ses rires
Son beau sourire
Emportent ma vie a l’infini.
1967
Crépuscule
Aube
Souffrance jamais
Tarie
-vérité jamais trahie-
Épines faites de cette
Terre
Dont l’attrait de la couleur
Est une blessure
Pleine de vérité
-Puis le reste est silence-
Voici le jour
Sur cette terre
Meurtrière
qui sourit
qui nous attire
à jamais
dans le silence.
1967
L’air qui siffle
Tu le chantes
La chanson que je chante
Le vent l’emporte
Siffle l’air que je chante
Chante la chanson
Que le vent emporte
Juin 1967